NOCI (Bari) – Mercoledì 15 dicembre 2010 presso la Biblioteca comunale di Noci, a partire dalle ore 19.30, si svolgerà un serata di lettura di poesie del maestro Vittorio Tinelli (1919-1991). L’iniziativa è nata dal desiderio di un gruppo di studenti, amici e conoscenti del maestro di avviare le celebrazioni del ventennale della sua scomparsa che si celebrerà ad aprile 2011.
Per l’occasione, quindi, sta nascendo una nuova associazione culturale denominata “Vittorio Tinelli, parole e cose nuove” con lo scopo di curare le attività di valorizzazione e recupero del cospicuo patrimonio letterario, anche dialettale, non ancora edito e per promuoverne la lettura e la riappropriazione da parte dei nocesi.
Durante la serata saranno lette dalla voce di amici e conoscenti e del pubblico presente numerose liriche, nochè sonetti del poeta nocese a partire dalla raccolta “Canzune Quatrigl’ e Brinnese” del 1952, poi “Sante Rochhe di Nusce” del 1963, “Quaderno 21-7-1977 … 2-3-1978” , “Quaderno 15-12-1980 … 4-3-1981”.
Per la lettura delle poesie hanno già dato la propria disponibilità i sigg. Nicola Notarnicola, Vittorino Curci, Maria Laforgia, Piero Liuzzi, Nicola Putignano, Antonio Natile, Francesco Pace, Carlo Miccolis, Romeo Seveso, Antonio De Grazia, Tommaso Boccardi, Domenico Mottola, Vito Pugliese, Francesco Papanice, Domenico Genchi, Domenico Montone, Vitino Notarnicola, Rocco Recchia, ecc ecc.
ALZE U BANNE
A sère du 15 decèmbre
e sètte e mènze esatte
Necole, Vettorine e Cenzine
Marì, Meteste e Giuannine
Minucce, Tonine e Puppine
Cenzelle, Catarine e Rosine
Seppudde, Natale e Vitine
Pierine, Mengucce e Seppine
Rocchette, Angeline e ce vulime
ann'a lesce i poesì de Vettorie
jinte a beblioteche di Cappuccine
Sobbe o tavuline ne stonne na cinquantine
scàcchiele ca n'a lescime
e cusse pot'esse lu destine
de ce vene a stu ndrattine
Nu a cosa a descìme totte
ogne pizzeche abbotte
e ce na purtuàte
na descine de fogliette stampàte ca Reggine
de lèsce e disce e disce
putite perde u prisce
Acchessì chidde ca paghàne pe... lèsce
che la mente e la parole
e pe sènte
jinte o sentemente
devéntene... ce l'era disce
i stampature de cudde penzire
ca fine a jiere
puteve stè bune
shchitte apprisse o mire
I puète nudde onne addemannàte
ma quanne i và nzulte
u munne c'onne avute
era da prime
ca te l'èrene già dàte.
No, nu nan vulime poesì
ballune a quatte e alte purcarì
Nu vulime ca dovve l'omme disce
o' disce che ragione e cosa nette
ca dovve stè strengiute nan s'allende
ca dovve u core parle sovv'a sente
Cusse n'o lassàte mba Vettorie
putime fa passè tutte sta glorie?
