ADV

 

Schiapparelli Pink: una serata dedicata alla poetessa iraniana Forugh Farrokhzad

05 23 Schiapparelli PinkNOCI – La collettiva di cultura tutta al femminile “Schiaparelli Pink” sta continuando a tenerci ottima compagnia in questo mese di maggio. Mercoledì scorso, presso il Chiostro delle Clarisse, dalle ore 19:00 a oltre le 20:30, si è tenuta una serata interamente dedicata alla poetessa, traduttrice e cineasta iraniana Forugh Farrokhzad, la cui “penna ribelle” è una delle più amate in patria e più tradotte all’estero. Grazie all’Associazione Artres punto di svolta e della Prof.ssa Carmen Spinelli, i presenti hanno potuto conoscere l’animo combattivo e assetato di libertà della poetessa, attraverso gli splendidi versi contenuti nel libro “Io parlo dai confini della notte”, tradotto in italiano da Domenico Ingenito. A seguire “Il dono”, un emozionante reading poetico con la voce recitante di Elisabetta Sbiroli e l’accompagnamento musicale di Augusta Dall’Arche docente di Pedagogia musicale Didattica della musica presso il Conservatorio “U. Giordano” di Foggia, pianista e divulgatrice. La serata si conclusa con una intensa sorpresa musicale a cura del duo Leila Shirvani (violoncello) e Domenico di Leo (pianoforte)

Leggendo i suoi straordinari, dolci e al tempo stesso graffianti versi, si farebbe fatica a credere che Forugh Farrokhzad, nata nel 1934, ci abbia lasciati nel lotano 1967, a soli 31 anni. Le sue poesie sembrao scritte neanche ieri, ma oggi, in questo preciso istante. La sua rabbia di “donna prigioniera” in una società rigida che funge da gabbia strettissima; il suo grido e la sua sete di libertà e indipendenza sono emozioni che palpitano e scalpitano più che mai nei cuori delle donne iraniane di oggi. Forugh che non ci sta all’idea di una donna-oggetto, e allora la mette al centro, la fa diventare il soggetto della poesia. Forugh che non si vergogna di esprimere con passionalità straordinaria l’intenso desiderio nei confronti di un uomo. Confessa di aver peccato tra le braccia del suo amante proprio per rendere le donne consapevoli che amare, desiderare carnalmente qualcuno non dovrebbe essere considerato “peccato”, ma una meravigliosa normalità. E la poetessa fa di più: invita l’uomo a inchinarsi di fronte a una donna e a tutto ciò che ella è in grado di rappresentare e di donare. Non stupisce per nulla, quindi, il fatto che i suoi versi fossero stati al tempo sottoposti a censura. Ma tanto più le “cesoie” hanno tentato di reciderli, più i suoi versi hanno continuato a sbocciare come fiori di speranza e di coraggio. Attraverso di essi, Forugh continua a parlarci, invitandoci a non mettere mai a tacere (non fino a quando sia completamente saziata) la nostra sete di libertà e di emancipazione, di realizzazione personale in qualsiasi ambito. Alla presentazione del libro "Io parlo dai confini della notte", e al reading poetico con la voce recitante di Elisabetta Sbiroli e il dolce accompagnamento del pianoforte di Augusta Dall'Arche è seguita una bellissima sorpresa musicale: la violinista Leila  Shirvani  e Domenico di Leo (al pianoforte) si sono esibiti nel concerto "Canti persiani e grandi pagine della musica da camera". Del resto, è risaputo che dopo la poesia, la musica è la più celeberrima dispensatrice di emozioni!

© RIPRODUZIONE RISERVATA

trovo aziende

ADV

 

 

Informazione pubblicitaria

tatulli noci24 ok

 

 

Informazione pubblicitaria La pubblicità

 

 

ADV

FUORI CITTA'

Truffa di 12.000 euro in danno di un anziano. I Carabinieri di Modugno arrestano una…

31-05-2024

MODUGNO - Questa mattina, i Carabinieri della Compagnia di Modugno hanno eseguito un’ordinanza applicativa della misura cautelare “agli arresti domiciliari”, emessa...

Sigilli ad autodemolitore abusivo: sequestrata area di 11.000 mq

10-05-2024

GIOIA DEL COLLE – Nei giorni scorsi, i militari del Nucleo Investigativo di Polizia Ambientale Agroalimentare e Forestale (NIPAAF) del...

Altamura: rifiuti tombati in cava

30-04-2024

ALTAMURA - I militari coordinati dal Gruppo Carabinieri forestale di Bari, con l’ausilio del Reparto Carabinieri Parco Nazionale dell’Alta Murgia e...

Bari - Scoperto un deposito di sostanze stupefacenti. Arrestato un 24enne

23-04-2024

BARI - I Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia di Bari San Paolo hanno arrestato in flagranza di reato un 24enne...

Bari e Capurso: custodia cautelare nei confronti di otto persone per i reati di lesioni…

15-04-2024

BARI E CAPURSO - Nella prima mattinata di sabato i Carabinieri della Compagnia di Bari San Paolo e della Stazione CC...

GdF Bari: ordinanza di misure cautelari nei confronti di 7 persone per corruzione, turbata libertà…

10-04-2024

BARI - I finanzieri del Comando Provinciale di Bari stanno dando esecuzione a Bari e provincia a un’ordinanza applicativa di misure...

NECROLOGI

Addio a Nicola Giacovelli: lo “scalpellino" nocese che fu internato nei lager nazifascisti

11-04-2024

NOCI – La comunità nocese dice addio a Nicola Giacovelli, padre del dott. Francesco Giacovelli, uno dei nostri architetti più...

Addio a Oronzo Colucci: aveva dedicato gran parte della sua vita al volontariato

19-08-2023

NOCI – Una gravissima perdita per Noci: ci lascia Oronzo Colucci, amatissimo dalla comunità per le sue virtù di incondizionato...

Addio a Leo Morea: padre coraggio al fianco delle vittime della strada

02-08-2023

  NOCI – Ci ha lasciati il 2 agosto il nostro concittadino Leo Morea, che pur vivendo a Milano, aveva lasciato un...

Addio alla fotografa Marta Attolini: il ricordo della nipote Angela Bianca Saponari

22-07-2023

NOCI - Ci ha lasciati lo scorso 28 giugno la nota fotografa nocese Marta Attolini, figlia dell'apprezzatissimo Giovanni Attolini, da...

Ci ha lasciato Giovanni Miccolis

08-07-2023

NOCI - E' venuto a mancare all'età di 70 anni Giovanni Miccolis, dipendente comunale in quiescenza e da sempre...

Mondo del giornalismo in lutto per la scomparsa di Patrizia Nettis

30-06-2023

Alla famiglia il sentito cordoglio della redazione di NOCI24.it. NOCI - E' scomparsa all'impovviso due giorni fa all'età di 41...

LETTERE AL GIORNALE

“Buon viaggio, Nonna Annina":  il saluto di Tetta a Nonna Annina Lippolis

19-06-2024

LETTERE AL GIORNALE – Pubblichiamo con grande coinvolgimento emotivo la lettera che la signora Tetta, sua vicina e amica, ha...

"Contratti di Quartiere", l'opposizione contraria all'aumento del prezzo degli alloggi di edilizia convenzionata

15-06-2024

LETTERE AL GIORNALE - Riceviamo e pubblichiamo una nota politica dell'opposizione in merito all'aumento del prezzo di vendita degli alloggi...

Appuntamento mensile in biblioteca: come innamorarsi dei libri e dei luoghi che li custodiscono

30-05-2024

NOCI - Riceviamo da parte della maestra Dora Intini (e pubblichiamo con grande entusiasmo) il resoconto di una emozionante e...

Assolti dall’accusa di diffamazione “perché il fatto non sussiste”

27-05-2024

REPLICA DI PAOLO CONFORTI del 29 maggio 2024 Riceviamo e pubblichiamo. Apprendo del comunicato di Scagliarini e Longo ed al fine di...

Associazioni e comitati contro la potatura drastica degli alberi del perimetro urbano

27-02-2024

“Eco Eventi OdV” e “Comitato di quartiere via T. Fiore” hanno incontrato l’assessora Checca Tinella e il responsabile del verde Giuseppe...

Se sarà femmina chiamiamola Crimea!

26-11-2023

LETTERE AL GIORNALE - Ci sono luoghi della terra che per la loro storia, la molteplicità degli accadimenti di cui...